آمریکا نمی تواند مشکل قیمت گاز خود (یا مشکل روسیه خود) را با حفاری حل کند

چهار افسانه ای که جمهوری خواهان درباره قیمت نفت و گاز منتشر کرده اند، توضیح داده شد.

این داستان را به اشتراک بگذارید

• این را در فیس بوک به اشتراک بگذارید
• این را در توییتر به اشتراک بگذارید
•  

اشتراک گذاری همه گزینه های اشتراک گذاری برای: آمریکا نمی تواند مشکل قیمت گاز خود (یا مشکل روسیه خود) را با حفاری حل کند

سناتور راب پورتمن طی یک کنفرانس خبری با جمهوریخواهان سنا در مورد تهاجم روسیه به اوکراین در ساختمان کنگره ایالات متحده در 2 مارس صحبت می کند.- از آمریکا خواست واردات نفت روسیه را متوقف کند و تولید انرژی را در داخل تقویت کند. درو انگرر/گتی ایماژ

ربکا لبر یک گزارشگر ارشد است که تغییرات آب و هوایی را برای Vox پوشش می دهد. او قبلاً یک خبرنگار محیط زیست در Mother Jones، Grist و New Republic بود. ربکا همچنین در هیئت مدیره انجمن خبرنگاران محیطی خدمت می کند.

یادداشت سردبیر: در 8 مارس 2022، جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، ممنوعیت واردات نفت روسیه را اعلام کرد، زیرا قیمت نفت و گاز افزایش یافته است.

جمهوری خواهان و مفسران محافظه کار از حمله روسیه به اوکراین به عنوان فرصتی برای ابراز تاسف از سیاست انرژی ایالات متحده و حمایت از ذخایر سوخت فسیلی استفاده کرده اند. آنها انگشت خود را به سمت دولت بایدن، طرفداران محیط زیست و حتی گرتا تونبرگ نوجوان سوئدی نشانه رفته اند و ادعا می کنند که اولویت های آب و هوایی چیزی است که آمریکا را از "استقلال انرژی" آن دور نگه داشته است. آنها گفته اند که اگر فقط به شرکت های نفت و گاز اجازه داده می شد حفاری بیشتری انجام دهند، ما راه حلی سریع برای افزایش قیمت انرژی در آمریکا و اروپا و نفوذ پوتین خواهیم داشت.

این ادعاها مشکلات زیادی دارد و خطرات این گفتگو بسیار زیاد است: نحوه واکنش اروپای غربی و ایالات متحده به این بحران می تواند مسیر تغییرات آب و هوا و هزینه های انرژی را در بلندمدت تعیین کند.

بیایید در میان اسطوره هایی که در حال حاضر در جریان هستند و چگونه از گرفتار شدن آنها جلوگیری کنیم قدم برداریم.

افسانه شماره 1: بایدن تولید نفت را کشت

جمهوری خواهان کمیته منابع طبیعی سنا اخیراً نامه ای به بایدن ارسال کرده و مدعی شده اند که لیزینگ نفت و گاز را تعطیل کرده و تولید بیشتر را متوقف کرده است. در این نامه آمده است: «از زمانی که شما ممنوعیتی را با نقض قوانین فدرال اعمال کردید، یک بار فروش اجاره ای در زمین های فدرال وجود نداشته است. هیچ کشور بزرگ تولیدکننده نفت دیگری ذخایر خود را برای تولید قطع نمی کند.»سناتور جو مانچین در یک جلسه استماع اخیر این افسانه را تکرار کرد: "زمان برای اجاره مکث فرا رسیده و گذشته است."

بایدن هیچ کاری برای متوقف کردن لیزینگ نفت انجام نداده است. در حقیقت ، براساس داده های فدرال که توسط مرکز تنوع بیولوژیکی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است ، دولت بایدن در صدور مجوزهای حفاری در اراضی عمومی و آب در سال اول خود از ترامپ پیشی گرفته است. دولت وی رکوردی را برای بزرگترین فروش اجاره نامه خارج از کشور در خلیج مکزیک سال گذشته تعیین کرد ، قبل از آنکه دادگاه فدرال فروش اجاره نامه را برای عدم توجه به تأثیرات آب و هوا مسدود کند.

در چند ماه اول دولت بایدن ، مکث موقت در مورد اجاره نامه های جدید فدرال وجود داشت ، در حالی که دولت در حالی که دولت چگونه می تواند هزینه های آب و هوا را در فروش اجاره نامه بهتر ادغام کند ، بررسی کرد. در همین حال ، رئیس جمهور هیچ کاری برای جلوگیری از میزان زیادی از تولید گاز که در اراضی خصوصی رخ می دهد یا اجاره نفت موجود در اراضی فدرال را متوقف کرده است ، انجام نداده است. به هر حال این مهلت قانونی بی ربط است ، زیرا یک قاضی فدرال لوئیزیانا در ژوئن گذشته علیه آن حکم کرد.(یک مکث دوم و موقت در فروش اجاره نامه جدید وجود دارد زیرا دادگاه دیگری استفاده دولت از هزینه اجتماعی کربن را باطل کرده است.) ایالات متحده همچنین برای اولین بار در سال 2021 به بزرگترین صادرکننده گاز طبیعی مایع (LNG) تبدیل شد.

کلارک ویلیامز دره ، یک تحلیلگر انرژی با موسسه اقتصاد انرژی و تحلیل مالی ، یک بررسی واقعیت را برای کسانی که شکایت می کنند که مقررات آب و هوا سرنوشت نفت و گاز را تغییر داده است ، ارائه داد. وی به VOX گفت: "این ایده که تغییرات حاشیه ای کوچک در سیاست ایالات متحده ارتباطی با تغییرات بزرگی که در قیمت ها دیده ایم ، فقط شیطنت آمیز است."اقدامات حاشیه ای بایدن-مانند معکوس کردن برگشت های زیست محیطی در دوران ترامپ-در بازار جهانی نفت هیچ نوع دندان ایجاد نکرده است.

اسطوره شماره 2: صنعت نفت و گاز می تواند به سرعت تولید را افزایش دهد تا قیمت آن را ایجاد کند

طبق گفته های Op-ed در تپه از Rep. Gus Bilirakis (R-FL) ، افزایش تولید نفت و گاز به آسانی "چرخاندن سوئیچ" آسان است.

کاخ سفید احتمالاً اگر بتواند آن اهرم ها را بکشد ، زیرا مشاوران بایدن گفته اند که دوست دارند تولید بیشتری را ببینند. بهارات رمامورتی ، معاون مدیر شورای ملی اقتصادی کاخ سفید در مصاحبه ای گفت: "قیمت ها بسیار بالاست ، سیگنال قیمت قوی است.""اگر مردمی بخواهند بیشتر تولید کنند ، می توانند و باید."

اما شرکت های نفتی در تماس با درآمد با سهامداران این مسئله را روشن کرده اند که به هر حال قصد تولید چیزهای بیشتری را ندارند. به یاد داشته باشید که فقط دو سال پیش این صنعت در هنگام سقوط تقاضا به دلیل بیماری همه گیر سقوط کرد. بانکها به دنبال وثیقه های دولت برای سرمایه گذاری های نفتی بودند که تحت تأثیر قرار گرفت و قیمت نفت در واقع به میزان منفی رسید زیرا تولید کنندگان ناامید شدند که نفت از دست خود خارج شود.

قیمت نفت و گاز در ایالات متحده صعود کرده است زیرا تقاضا در طول بیماری همه گیر سریعتر از عرضه عقب می رود و با بی ثباتی ناشی از عواملی که شامل جنگ روسیه در اوکراین است. در یک دهه گذشته ، آمریکایی ها به سوخت ارزان عادت کرده اند ، اما نفت خام اکنون از 8 مارس بیش از 100 دلار در هر بشکه است.

این ممکن است قیمت ها هنوز صعود کنند ، اما حداقل در هفته های اخیر ، این امر محاسبات شرکت ها را در سطح تولید تغییر نداده است. اسکات شفیلد ، مدیرعامل پیشگام ، در ماه فوریه به تلویزیون بلومبرگ گفت: "خواه این روغن 150 دلار باشد ، 200 دلار نفت یا 100 دلار ، ما نمی خواهیم برنامه های رشد خود را تغییر دهیم.""اگر رئیس جمهور بخواهد ما رشد کنیم ، من فقط فکر نمی کنم صنعت بتواند به هر حال رشد کند. مجله.

به عبارت دیگر ، اکنون که شرکت ها سود خوبی کسب می کنند ، از آن پول نقد اضافی برای پاداش سرمایه گذاران و پرداخت بدهی استفاده می کنند ، نه در تولید جدید سرمایه گذاری می کنند.

اسطوره شماره 3: صادرات LNG مشکلات اروپا را برطرف کرده و به قیمت گاز ما کمک می کند

قانونگذاران و صاحبنظران یک راه حل بسیار ساده ارائه داده اند که ایالات متحده فقط می تواند این تفاوت را در صادرات ایجاد کند. کارل اسمیت ، ستون نویس در Bloomberg Teinder اظهار داشت: "ممکن است Fracking قدرتمندترین سلاح آمریکا در برابر تجاوز روسیه باشد."

اما صادرات LNG چالش های انرژی اروپا یا آمریکا را حل نمی کند. از بعضی جهات ، آنها را تشدید می کنند.

برای صادرات گاز به اروپا ، ابتدا یک مرکز باید آن را به گاز طبیعی مایع تبدیل کند ، که متان را خنک و تحت فشار قرار می دهد تا بتواند در قاره ها حمل شود. در انتهای دیگر اقیانوس ، یک مرکز دیگر باید آن را برای حمل و نقل از طریق خط لوله به گاز تبدیل کند.

این زیرساخت های زیادی است ، که مقیاس کافی برای تأثیرگذاری بر قیمت های فعلی غیرممکن است. یک ترمینال جدید LNG وجود دارد که امسال در لوئیزیانا افتتاح شد. از طرف اروپایی ، پایانه های LNG در حال حاضر ظرفیت هستند. این به کمک 40 درصد از گاز اروپا کمک نمی کند.

بنابراین افزایش صادرات به اروپا به خصوص مفید یا ممکن نیست ، اما به قیمت های ایالات متحده نیز کمک نمی کند.

ویلیامز دره می گوید که صادرات گاز طبیعی مایع ایالات متحده دلیل اصلی بالا رفتن از قیمت ها بوده است. در سال 2016 ، ایالات متحده اولین ترمینال صادرات LNG خود را در چند دهه به پایان رساند ، که صنعت گاز امیدوار بود باعث کاهش یک گاز طبیعی شود که قیمت بنزین ایالات متحده را به دلخواه صنعت بسیار پایین نگه می دارد.

ویلیامز دره هفته گذشته گفت: "دلیل اینکه ما در حال حاضر قیمت های بالاتر گاز طبیعی را تجربه می کنیم این است که ما بیشتر صادر می کنیم.""این طور نیست که ما بیشتر مصرف می کنیم. این طور نیست که ما کمتر تولید می کنیم. این است که ما صادر می کنیم. "نمودار نشان می دهد که چگونه صادرات LNG از سال 2016 رشد کرده است.

صادرات گاز از زمان گسترش پایانه های گاز طبیعی مایع در ایالات متحده از سال 2016 بوده است. این اقدام برای افزایش سود در نظر گرفته شده است و اکنون مسئولیت افزایش قیمت گاز متان را بر عهده دارد. IEEFA

دلیلی وجود دارد که صنعت سوخت فسیلی برای زیرساخت های جدید چنان تهاجمی را تحت فشار قرار داده است. جک فوسکو ، رئیس جمهور و مدیرعامل بزرگترین شرکت LNG در ایالات متحده ، Cheniere ، به دلیل چگونگی افزایش سود این صنعت از بی ثباتی استقبال کرد. Fusco در اظهارات اخیر که توسط کیت آرونوف در جمهوری جدید برجسته شده است ، گفت: "اما در صورت وجود ، این قیمت های بالا ، نوسانات ، امنیت انرژی بیشتری و پیمانکاری طولانی مدت را هدایت می کند."

استدلال Fusco بر این دلیل واقعی است که صنعت در حال انتشار پیام در مورد امنیت انرژی است. هرچه سرمایه گذاری دولت در زیرساخت های جدید بیشتر باشد ، قراردادهای چند ساله بیشتر می توانند صنعت را بدست آورند و چشم انداز در دراز مدت بهتر باشد. صادرات رفع ساده برای ایالات متحده یا اروپا نیست ، اما آنها بهترین کاری هستند که می توانند در طولانی مدت برای صنعت نفت اتفاق بیفتند.

اسطوره شماره 4: ما می توانیم نگرانی های آب و هوا را نادیده بگیریم زیرا افزایش گاز باعث وابستگی به روسیه خواهد شد

مایک سامرز ، مدیرعامل موسسه پترولیوم آمریکایی ، در یک حضور برای ثروت ، اظهار داشت که صنعت نفت به دلایل میهن پرستانه تولید می کند: "ایالات متحدهوی نوشت: "تولیدکنندگان و صادرکنندگان گاز طبیعی برای کمک به سهولت در بحران انرژی مداوم اروپا بسیج شده اند."

هیچ یک از پیشنهادات Sommers پیشنهاد می کند ، مانند افزایش ظرفیت LNG ، در واقع در بحران فوری کمک می کند. سامرز می گوید خودش این درسی برای طولانی مدت است.

در طولانی مدت ، سرمایه گذاری در زیرساخت های سوخت فسیلی می تواند با افزایش هزینه های انرژی برای اروپایی ها و افزایش اعتماد به گاز روسیه به طور جدی آتش سوزی کند. LNG به دلیل پردازش و حمل و نقل ، همیشه گزینه گران تر خواهد بود. ویلیامز دره گفت: "با قفل کردن خود در آینده ای با گاز ، شما هزینه های بیشتری را برای مسافت طولانی قفل می کنید.""اگر می خواهید گاز ارزان قیمت در اروپا داشته باشید ، جایگزین خوبی برای گاز روسیه نیست."

ویلیامز دره افزود: "اگر می خواهید گاز را دو برابر کنید ، اساساً ، روسیه را دو برابر می کنید."

افزایش قیمت انرژی در دوره های بی ثباتی جهانی چیز جدیدی نیست ، اما کشورها هنوز آموخته اند که "بخشی از آنچه ما در اینجا می بینیم هزینه اتکا به سوخت های فسیلی است."دانشگاه شیکاگو.

انرژی پاک نیز یک پاناسه نیست. اوری خاطرنشان کرد: "هنگامی که شما در بحران [انرژی] هستید ، خیلی دیر شده است."اما اوری خاطرنشان كرد كه جهان به هر حال باید انتخاب كند كه چگونه به روسیه پاسخ دهد. کشورها در زیرساخت های انرژی جدید سرمایه گذاری خواهند کرد. آنها باید انتخاب کنند که آینده انرژی برای پشتیبانی از چه نوع انرژی لازم است. و یک فرصت واقعی برای شکستن چرخه بی ثباتی وجود دارد.

اما ایالات متحده خطر یادگیری درسهای اشتباه را دارد. سناتور مانچین ، که ابراز حمایت از بودجه تاریخی برای سرمایه گذاری در آب و هوا و انرژی پاک کرده است اما تصویب لایحه بهتر Back Better را مسدود کرده است ، برای یک رویکرد انرژی همه جانبه که باعث تقویت سوخت های فسیلی می شود ، راهپیمایی کرده است. مانچین در بیانیه ای اخیر گفت: "ادامه دادن به کشورهای دیگر برای انجام آنچه می توانیم برای خودمان به روش پاک تر انجام دهیم ، ریاکارانه است."لابی های اتاق بازرگانی ایالات متحده و موسسه پترولیوم آمریکایی در حال ضرب و شتم همان طبل هستند.

بزرگترین خطر این است که ایالات متحده و اروپا با سرمایه گذاری بیش از حد در آینده سوخت های فسیلی به این بحران پاسخ دهند. اقداماتی مانند ساخت پایانه های LNG و تأیید لیزینگ جدید در کوتاه مدت کمک نمی کند وقتی مردم در تلاش برای پرداخت صورتحساب بالا هستند. به استقلال انرژی نمی رسد. اما این امر جهان را در یک مسیر خطرناک برای تغییرات آب و هوا قفل می کند.

تصحیح ، 7 مارس 2022 ، ساعت 11:45 صبح: نسخه قبلی این مقاله به طور نادرست اظهار داشت که ممنوعیت صادرات نفت ایالات متحده در سال 2015 بر صادرات گاز تحت تأثیر قرار گرفته است.

ما معتقدیم که همه سزاوار دسترسی به اطلاعات واضح و واقعی هستند که به آنها کمک می کند تا خود را در مورد مسائل روز و چیزهایی که کنجکاوی خود را ترسیم می کنند ، آموزش دهند. امسال تنها اتاق خبر ما 2500 مقاله ، 100+ فیلم و 650+ پادکست منتشر کرده است که میلیون ها نفر از مردم را در سراسر جهان آگاه و آموزش داده اند - به صورت رایگان.